The deserted and dilapidated Harvard Square Theater may soon house office space, several stores, and a new, two-screen theater — all concealed behind an LED-embedded facade capable of displaying art or photography. Gerald Chan, the developer seeking to revive the Harvard Square Theater announced plans last month to tear down the deserted building to make way for storefronts, a new theater, and a four story-tall, LED-embedded edifice.